Gebärdensprache und
Kommunikation Gehörloser
Foto: UHH/Denstorf
14. August 2019
Foto: IDGS
Am 10. Juli 2019 hatten wir Frau Prof. Dr. Pamela Perniss von der Universität zu Köln (Department für Heilpädagogik und Rehabilitation; Dolmetschen für Deutsche Gebärdensprache) am IDGS zu Gast. Ihr Vortrag zum Thema „Raum über Raum: Der Ausdruck räumlicher Beziehungen in der visuellen Modalität“ bildete den krönenden Abschluss unserer Reihe der internationalen Gastvorträge am IDGS im Sommersemester 2019. Dem Publikum, bestehend aus zahlreichen Studierenden, Gästen und Mitarbeiter*innen, wurde anhand verschiedener Forschungserkenntnisse vor Augen geführt, wie es sich bei einfachen aber auch komplexeren räumlichen Beziehungen in verschiedenen Gebärdensprachen verhält. Wie werden räumliche Beziehungen ausgedrückt, die einen bestimmten Blickwinkel voraussetzen, z.B. eine Tasse, die links vom Tisch steht? Darüber und über viele andere Beispiele wurde sich anregend ausgetauscht. Bereits am Vorabend des Vortrags gab es ein geselliges Abendessen, bei dem viel gelacht und diskutiert wurde. Wir sagen Danke und bis bald bei uns im Norden auf der TISLR-Konferenz im September!