Wir stellen SignCollect vor, einen automatisierten Workflow zur Erfassung, Verarbeitung, Annotation und Veröffentlichung von Gebärdensprachdatensätzen.

Die Aufzeichnung erfolgt in zwei Schritten an verschiedenen Orten. Zunächst werden Glossen, Sätze oder Texte in einem Studio mit fünf Kameras aufgenommen und mithilfe von...

Vom 28. bis 30. April 2026 fand in Mailand, Italien, die Konferenz „Bilingualism Matters“ statt. Der 1. Konferenztag stand unter dem Motto „Bilingualer Bimodalismus“, sodass alle Beiträge einen Fokus auf Gebärdensprachen hatten.  Das IDGS (GW) und das Deafness, Language and Learning Lab (D2L, EW) waren durch Anne Wienholz...

Auch 2026 war das Interesse am Boys’ Day am IDGS wieder sehr groß: Bereits nach kurzer Zeit war die maximale Gruppengröße erreicht. Am 23. April besuchten uns 15 Jungen im Alter von 11 bis 14 Jahren.

Nach einer offiziellen Begrüßung erhielten die Teilnehmer eine erste Einführung in die Deutsche Gebärdensprache mit Alexander...

Vom 21.-23. April 2026 war Mads Pedersen aus Dänemark zusammen mit seiner Kollegin Line Lambrecht zu Besuch beim DGS-Korpus-Projekt. Am 21. April präsentierte er das Wörterbuch der Dänischen Gebärdensprache und eine Studie zum Verhalten der Benutzer:innen. Es war schön, ihn und seine Mitarbeiterin hier zu haben und uns mit...

Projekt zur wissenschaftlichen Aufarbeitung des Leids tauber und schwerhöriger Kinder an Hamburger Schulen - WAL-GL-HH

In Zusammenarbeit mit dem Gehörlosenverband Hamburg und der Elbschule (Bildungszentrum Hören und Kommunikation) erforscht das Institut für Deutsche Gebärdensprache in einem neuen von der BSFB und der...