Gebärdensprache und
Kommunikation Gehörloser
Foto: UHH/Denstorf
21. Oktober 2025, von Pamela Sundhausen

Foto: UHH/IDGS
Nach über einem Jahr Vorbereitung wurde am 16. Oktober 2025 die Ausstellung der Langzeitprojekte der Akademie der Wissenschaften in Hamburg feierlich eröffnet. Da das DGS-Korpus-Projekt das erste Langzeitprojekt der Akademie war, ist es natürlich auch Teil der Ausstellung. Viel Vorbereitung, Zeit und Herzblut wurde in die Barrierefreiheit der gesamten Ausstellung für taube Menschen gesteckt. Alle Texte gibt es, auf Abruf per QR Code, in DGS übersetzt. Die Texte der Audioguides zu den anderen Projekten wurden in Zusammenarbeit von Dolmetschstudierenden und Andrea Schaffers im Rahmen eines Dolmetschseminars übersetzt und aufgenommen.
Die Ausstellung ist noch bis zum 15. Dezember 2025 im Ausstellungsraum der Staats- und Universitätsbibliothek zu sehen.